Sutele de spectatori prezenţi, luni seara, în sala mare a Teatrului Regina Maria s-au ridicat în picioare şi i-au ovaţionat minute în şir pe protagoniştii spectacolului "Navigatorul" al Teatrului Naţional din Târgu Mureş, în care actorul orădean Richard Balint joacă rolul Diavolului, care i-a adus, luna trecută, premiul UNITER pentru cel mai bun actor în rol secundar.

Spectacolul a fost prezentat în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru de la Oradea, care are loc în perioada 2-9 iunie.

Scrisă de unul dintre cei mai importanţi dramaturgi contemporani europeni, Conor McPherson, piesa "Navigatorul" (The Seafarer) prezintă povestea lui James Harkin (interpretat în producţia de la Târgu Mureş de Theo Marton), căruia toţi îi spun "Sharky", şi a fratelui său mai bătrân, Richard Harkin (interpretat de Nicu Mihoc), care şi-a pierdut vederea, ceea ce l-a transformat într-un om mai mereu irascibil, cu ieşiri de furie şi de frustrare.

Sharky nu doar că trebuie să aibă grijă de fratele său, cu care s-a întors să locuiască, dar şi să-şi înfrunte dependenţa de alcool, care i-a "asigurat" eşec după eşec în tot ceea ce a încercat. Alături de ei e mai tot timpul Ivan (Dan Rădulescu), un prieten loial, amărât, dar simpatic.

Toată acţiunea se petrece într-o casă din Irlanda, în Ajunul Crăciunului, când Richard Harkin vrea să-şi uite depresia şi să simtă că e sărbătoare, cu ajutorul băuturii, iar fratele său mai mic îi face, în cele din urmă, pe plac.

La un moment dat în scenă intră Mr. Lockhart (Richard Balint), care a venit ca musafir nepoftit alături de un fost rival al lui Sharky. Acesta din urmă află că de fapt are de-a face cu Diavolul, care s-a întrupat într-un om oarecare şi a venit să-i revendice sufletul şi să-l ducă în Iad. Soarta îi va fi decisă, până la urmă, la o partidă de poker.

Spectacolul, regizat de Cristian Juncu, are o scenografie impresionantă (semnată de Cosmin Ardeleanu) şi a fost pus în scenă într-un mod deosebit, având apariţii din partea "Fecioarei Maria" (interpretată de Ale Ţifrea) atât la început cât şi la final.

Producţia iese în evidenţă însă mai ales datorită jocului actorilor Theo Marton, Nicu Mihoc, Richard Balint, alături de Dan Rădulescu şi Costin Gavază (Nicky, rivalul lui Sharky), care au impresionat în rolurile lor, făcându-i pe spectatori să "intre" în acţiune şi provocându-le, când tensiunea risca să devină prea mare, şi hohote de râs.

În luna mai, în cadrul galei Premiilor UNITER care a avut loc la Cluj-Napoca, Richard Balint a primit premiul pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru felul în care a ştiut să fie şi "Diavol", şi uman.

Ulterior, într-o conferinţă de presă care a avut loc la Oradea, Richard Balint a spus că premiul "nu este neapărat al meu, ci al întregului spectacol". "Sper să veniţi să-l vedeţi. În spectacolul acesta nu există un rol principal sau secundar, ci toţi sunt extraordinari, e un spectacol de echipă", mai spunea el. Şi a avut dreptate.