"Alexandru Mâzgăreanu se află la a doua colaborare cu trupa orădeană, după ce în urmă cu aproape doi ani a montat la Oradea "A douăsprezecea noapte", după William Shakespeare, care s-a bucurat de succes atât în rândul criticii cât şi în rândul publicului, fiind selectat şi în Festivalul Naţional de Teatru", a declarat directorul artistic al trupei Iosif Vulcan, Victoria Balint, miercuri, într-o conferinţă de presă.
De data aceasta, piesa aleasă este o comedie cu accente cinice despre relaţii şi singurătate. "Este un spectacol dedicat burlacilor, o pledoarie pentru căsătorie, tratată cu umor. Spectacolul este dedicat şi celor căsătoriţi, care vor căuta o veşnică portiţă de a evada", a descris managerul Teatrului Regina Maria, Daniel Vulcu, spectacolul.
Regizorul Alexandru Mâzgăreanu a arătat că nu a schimbat textul original scris de Gogol, însă a încercat să-l aducă în contextul societăţii contemporane. "Este un spectacol despre singurătate, lipsă de comunicare, angoasă. Despre cât de confortabil se simt unii cu propria lor singurătate, iar alţii sunt disperaţi să scape de ea. Am mizat mult pe partea cinică a textului", a declarat acesta.
Piesa "Căsătoria" îl are în prim plan pe Podkoliosin, un funcţionar burlac, care, după îndelungi cugetări, decide că este timpul să se căsătorească. Pentru a găsi o partidă bună, o angajează pe Fiolka, peţitoarea, să-i găsească o soţie pe măsura statutului social şi averii pe care o are. Peţitoarea i-o propune pe Agafia Tihonovna, fiica unui negustor bogat, care îşi caută şi ea soţ cu o poziţie socială bună. Funcţionarul decide să o viziteze pe încântătoarea Agafia şi descoperă cu stupoare că fata mai are şi alţi pretendenţi, lucru care va duce la o serie de replici şi situaţii neprevăzute.
În spectacol, orădenii îi vor putea vedea pe Anda Tămăşanu (Agafia Tihonovna), Mirela Lupu (Arina Panteleimonovna), Elvira Platon Rîmbu (Fiolka Ivanovna), Pavel Sîrghi (Podkoliosin), Sebastian Lupu (Kocikariov), Daniel Vulcu (Ivan Pavlovici Omletă), Petre Ghimbăşan (Anucikingere), Emil Sauciuc (Jevakinrină), Georgia Căprărin (Duniaşa), Ion Abrudan (Starikov) şi Mihaela Gherdan (tânărul).
Regia este semnată de Alexandru Mâzgăreanu, scenografia de Sorana Ţopa, muzica originală de Alexandru Suciu, iar traducerea textului de Maşa Dinescu.
Spectacolul va avea loc duminică, 14 decembrie, de la ora 19, în Sala Mare, iar biletele au fost puse în vânzare la agenţia Teatrului. Preţul acestora este 20 de lei la balcon, 25 lei în sală, 30 lei în lojile laterale, respectiv 35 lei în lojile centrale.