Orădenii care locuiesc în zona localului Colors dorm iepureşte. Oamenii se plâng că, în toiul nopţii, când e somnul mai dulce, alarma montată la unul dintre magazinele de haine de la colţul străzii Carpaţi le dă deşteptarea. Sirena răsună în neştire ore în şir, până în strada Apostol Andrei şi Bulevardul Dacia, fără să o oprească nimeni, pentru că proprietarul buticului este plecat la mare.
Săptămâna trecută, la ultima păţanie de acest fel, treziţi din somn, oamenii au alertat la rândul lor Poliţia. Care n-a făcut nimic. Magazinul nu are relaţii contractuale cu o firmă de pază, astfel încât să poată fi chemat un echipaj de intervenţie ca să decupleze alarma, iar oamenii legii spun că nici nu-l pot amenda pe comerciant pentru tulburarea liniştii publice, pentru că şi-a pus sistem de alarmă cum cere legea, n-a făcut chef nocturn cu lăutari.
În schimb, poliţiştii i-au somat pe orădenii revoltaţi adunaţi pe la uşa boldului să nu cumva să îndrăznească să spargă geamul ca să oprească alarma, că se lasă cu amenzi usturătoare...