Vedeta britanică Adele a devenit motiv de dezbatere pe reţelele de socializare, după ce una dintre melodiile de pe noul său album, intitulat "25", se aseamănă cu un cântec lansat în urmă cu jumătate de secol în Franţa.
Redând şi melodiile în cauză, Digi24.ro, care citează presa din Franţa, scrie că piesa "Million Years Ago" (video 1) are unele similitudini cu un cântec al lui Charles Aznavour, "Hier encore" (video 2), lansat în 1964.
"Un omagiu adus unui cântec de acum 50 de ani sau un plagiat în toată puterea cuvântului? Este întrebarea al cărui răspuns este intens dezbătut pe reţelele sociale, acolo unde a fost observată şi asemănărea", arată Digi24.ro.
BFM TV precizează că, într-adevăr, la prima audiţie se găsesc multe asemănări între cele două piese, însă orchestraţiile sunt diferite.
Cele două cântece, marcate de sentimente de nostalgie, abordează aceeaşi temă: a timpului care trece şi a perspectivei asupra trecutului pe care o are cineva la momentul bilanţului.
Comparând versurile dintre cele două cântece, există, de asemenea, expresii similare, mai ales când artista britanică de 27 de ani reia cuvintele "When I Was Young" ("Când eram tânăr" - n.r.), titlul sub care a circulat versiunea în engleză (video 3) a cântecului lui Aznavour, Hier encore.
Totuşi, menţionează Digi24.ro, în ciuda criticilor, interpreta Adele nu a reacţionat.
De altfel, este foarte puţin probabil ca această polemică să ştirbească în vreun fel succesul celui mai nou hit Adele, melodia Hello, care, de la ieşirea pe piaţă a noului său album, "25", bate record după record. Numai într-o săptămână, în SUA, Adele a vândut 3,38 de milioane de exemplare.