Președintele SUA, Donald Trump, a anunțat că va acționa în instanță BBC, acuzând postul public britanic că a editat în mod înșelător un discurs rostit pe 6 ianuarie 2021, înaintea asaltului asupra Capitolului. Într-un documentar Panorama difuzat în 2024, cu o săptămână înainte de alegerile prezidențiale americane, BBC ar fi montat fragmente distincte ale discursului astfel încât să pară că liderul american își îndemna direct susținătorii la violențe. Trustul și-a cerut scuze, dar a refuzat să ofere despăgubiri, motiv pentru care Trump spune că va solicita în justiție între 1 și 5 miliarde de dolari, notează Digi24.ro. 

Vorbind vineri seară cu reporterii la bordul avionului prezidențial Air Force One, Trump a afirmat că documentele pentru deschiderea procesului ar putea fi depuse „probabil săptămâna viitoare”, potrivit BBC. „Au trișat. Au schimbat cuvintele pe care le rosteam”, a adăugat el.

Controversa a escaladat după dezvăluirile publicației The Daily Telegraph, potrivit cărora montajul realizat în documentarul Panorama ar fi unit două pasaje separate ale discursului din 2021. În versiunea difuzată, Trump părea să spună că va merge împreună cu susținătorii săi la Capitoliu pentru a „lupta ca niște diavoli”.

În realitate, afirmațiile originale nu erau consecutive, iar președintele spunea că „va merge pentru a-i încuraja pe curajoșii senatori și reprezentanți”, iar expresia „luptați ca niște diavoli” provenea dintr-un alt fragment al discursului.

Situația a declanșat reacții ferme la Londra. Ministrul britanic al culturii, Lisa Nandy, a calificat acuzațiile ca fiind „extrem de grave”.

Directorul general al BBC, Tim Davie, și directorul executiv al departamentului de știri, Deborah Turness, și-au anunțat demisiile în urma scandalului. Davie a precizat că decizia îi aparține în totalitate.

Trump a mai spus că nu a discutat încă subiectul cu premierul britanic Keir Starmer, deși acesta a solicitat o convorbire. Președintele american a precizat că îl va suna în cursul weekendului.

La începutul săptămânii, avocații săi au amenințat BBC cu un proces de un miliard de dolari dacă instituția nu își retrage afirmațiile și nu acordă despăgubiri. Verificările în bazele de date publice arată că, până acum, nicio acțiune legală nu a fost depusă.