Majoritatea statelor membre reprezentate la JAI au susţinut aderarea celor două ţări, însă Germania, Olanda şi Finlanda s-au opus vehement.
Miniştrii europeni au decis să mai discute această temă la o nouă reuniune ce va avea loc în luan decembrie a acestui an.
Finlanda a încurajat puternic România să-şi intensifice eforturile pentru a remedia deficienţele constatate de cel mai recent raport pe justiţie întocmit de Comisia Europeană.