Şase ofiţeri, în trei maşini, au intrat în casa englezoaicei Pam Hardcastle, iar femeia de 42 de ani a fost uimită să afle de la mama ei că poliţia îi cerea să se întoarcă de la muncă.
Poliţiştii britanici au fost alertaţi când un elicopter al lor a depistat căldură pe acoperişul garajului lui Pam şi a crezut că este o fermă de droguri. S-au înşelat însă.

Garajul adăpostea cei doi hamsteri ai familiei care erau încălziţi de un radiator deoarece vremea era rece. Hamsterii Simon şi Kenny îi aparţin băieţelului de 10 ani al lui Pam.

"Când au intrat în garaj nu au mai zis nimic. Au stat două secunde şi au plecat. Oamenii se întreabă acum ce am făcut, ca şi cum aş fi fost catalogată drept un traficant de droguri", spune Pam. În urma incidentului, un inspector de poliţie a mers acasă la femeie pentru a-şi cere scuze.