Premierul nipon Naoto Kan se luptă să-şi recâştige credibilitatea de miercuri, după ce soţia sa, Nobuko, a publicat o carte în care prezintă lipsurile soţului ei. Iar nu este deloc scurtă. "Mă întreb: Este OK faptul că acest om e premier? Asta pentru că îl cunosc atât de bine", spune ea în cartea intitulată "Ce naiba se va schimba în Japonia după ce tu devii premier?".

Ea consideră că soţul ei nu este potrivit să conducă naţiunea. "Mulţi din actuala lume politică sunt de categorie uşoară. Lui Kan îi place să fie în teren. Cred că i s-ar potrivi mai bine să dea indicaţii la faţa locului în locul altora", spune Nobuko.

El şi-a ratat primul discurs ca premier şi apariţiile sale publice au fost groaznice, adaugă ea. "Chiar membră a familiei fiind, nu-i pot da o notă de trecere pentru discursul său politic sau pentru sesiunea de întrebări şi răspunsuri de după ce a devenit premier", subliniază ea.

Kan, 63 de ani, are mari lipsuri şi pe frontul domestic. "Nu este deloc interesat de modă şi nu poate prepara nici cele mai simple feluri de mâncare, "din cauza educaţiei proaste pe care eu şi mama lui i-am dat-o".

După cum indică şi cartea, Nobuko este o soţie de politician destul de neobişnuită. Ea refuză să i se spună "prima doamnă" şi a declarat, când soţul ei a preluat funcţia: "Voi face tot ce voi putea în calitate de soţie, dar aş vrea şi să-mi păstrez libertatea".

Kan - poreclit "Kan cel nervos" din cauza temperamentului său - spune că soţia sa este "opoziţia de acasă". Ea a declarat la un moment dat: "Când Kan era încă în opoziţie, răbufnea la adresa politicienilor la putere, în şedinţele parlamentare. Privind scenele acelea la televizor, mă gândeam: Exact asta îi fac eu acasă".

Cei doi - care au doi copii - s-au căsătorit în 1971, dar relaţia lor a trecut printr-un test în 1998, când s-a aflat că actualul premier avea o aventură. El a povestit mai târziu că soţia sa l-a certat. "Eşti un idiot!", i-a spus ea.