Retrospectiva săptămânii, prin ochii lui Bihorel:
Luni
Vio către Ghiusi: „Ai văzut ce frumos a fost de Ziua Marinei? Tehnică militară de ultimă oră, un adevărat spectacol!”. „Mie mi s-a părut că tehnica militară era de penultima oră sau că s-a spart vreun muzeu militar. Oricum, și voi sunteți ca noi: noi am avut amiral, dar n-am avut mare, voi aveți mare, da’ n-aveți vapoare”.
Marți
Păstorul, nervos pe Bolovan: „Caravana florilor a făcut-o cu oamenii lui Tokes. Asta ne-a determinat să facem propria serbare, separată”. „Dar așa de mulți unguri sunteți, că nu mai încăpeți unii de alții?”. „Ăia care se dau cu Bolovan nu-s unguri, ci trădători de neam și țară. Uite cum l-am dresat pe Ianoș să joace ceardaș! Ei pot face la fel cu Bolovan?”.